Hi Caridad,
I have submitted a similar ticket (http://wp-types.com/forums/topic/types-views-updates-cause-fatal-error) which I think may be caused by the same issue that you have identified here. If this is the case do you have an estimated date for the next release because this is absolutely business critical for me.
Thanks
Rob