Hi markS-5，
I can not see a category "related posts" in a fresh wordpress installation.
Are you using some other plugin for it?
For the document:
http://wp-types.com/documentation/user-guides/creating-post-type-relationships/
It is introduce the parent/child relationship in toolset
I suggest you describe more details about what you going to achieve
Thanks