Dear adamG,
You will need to pass arguments (Region) to parameters, and then you can get these arguments in the second View using [wpv-view name="school" region="Region 1"]. Please, take a look in this document: http://wp-types.com/documentation/user-guides/passing-arguments-to-views/