Dear Sean,
For adding image field to view code you should go to your View and find "View/Edit Meta HTML" button. When you click on this button, view code area appear and you can edit it.
Please let me know if you are satisfied with my answer and if I can help you with any other questions you might have.
Regards,
Victor