Through more trial and error I was able to get it to work. I made sure I chose the correct custom field in the filter, named the custom field the same as it's name (not sure if this matters), and in the select, made sure I put the display text inside the custom field content too. Not sure what I did right.
I may need help getting each of these entries tied to it's person post.
Thanks!