I'm not sure if this falls under the Types plugin as much as it would a filter plugin, but I have created custom taxonomies for Vehicles by year, make, and model using the Types plugin. I would like users to be able to browse products in WooCommerce and filter by the custom taxonomies AND the filters built into WooCommerce. It seems like you can only do one or the other. Any ideas on how I can make this work properly?
http://springrates.com/shop