Hi there,
…sounds good, but i don't know where to put/use this whithin the filter html of a search result view, when using also the 'insert a field' button.
Anyway, I've discovered that when using these qoutations in the demo on my discover-wp it does looks okay, so it has to be something within my Toolset in the site i'm working on at the moment, any guess perhaps where it's coming from, those \ in front of quotations (within a Type custom select field) ?
….it's just to drastic and a waste of a lot of time to rebuild everything from ground up to get rid of it.