Dear Claire,
It looks like its your theme that needs updating? According to the codex it needs to be called after admin_init
http://codex.wordpress.org/Function_Reference/get_current_screen
Can you try with a default theme for confirming?
Regards,
Caridad