Dear Robert,
Something wrong has happened in your installation. In backend also(WP Dashboard>>Listings>>Listing Categories) is showing "equalisers" count has two. Please check attached image.
Have you made any DB updates manually ?
–
With Regards
Bigul